Ковыряю документацию по некоему XML API.
Наткнулся на техничное инженерное решение - два элемента с одинаковым именем в одной ветке. Означают разные вещи. Различаются по порядку следования. Так бы и убил бы, блин.